Deuteronomium 26:11

Statenvertaling
En gij zult vrolijk zijn over al het goede, dat de HEERE, uw God, aan u en uw huis gegeven heeft; gij, en de Leviet, en de vreemdeling, die in het midden van u is.

Herziene Statenvertaling^*
en u verblijden over al het goede dat de HEERE, uw God, aan u en uw gezin gegeven heeft; u, de Leviet, en de vreemdeling die in uw midden is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En gij zult u verheugen over al het goede dat de Here, uw God, u en uw huis gegeven heeft: gij, de Leviet en de vreemdeling, die in uw midden is.

King James Version + Strongnumbers
And thou shalt rejoice ^H8055 in every ^H3605 good ^H2896 thing which ^H834 the LORD ^H3068 thy God ^H430 hath given ^H5414 unto thee, and unto thine house, ^H1004 thou, ^H859 and the Levite, ^H3881 and the stranger ^H1616 that ^H834 is among ^H7130 you.

Updated King James Version
And you shall rejoice in every good thing which the LORD your God has given unto you, and unto your house, you, and the Levite, and the stranger that is among you.

Gerelateerde verzen
Psalmen 63:3 - Psalmen 63:5 | Deuteronomium 12:12 | Zacharia 9:17 | Handelingen 2:46 - Handelingen 2:47 | Deuteronomium 16:11 | 1 Timótheüs 6:17 - 1 Timótheüs 6:18 | Deuteronomium 28:47 | Psalmen 100:1 - Psalmen 100:2 | Deuteronomium 12:7 | Filippenzen 4:4 | Jesaja 65:14 | 1 Korinthe 9:11 | Deuteronomium 12:18