Deuteronomium 28:38
Statenvertaling
Gij zult veel zaads op den akker uitbrengen, maar gij zult weinig inzamelen; want de sprinkhaan zal het verteren.
Herziene Statenvertaling*
U zult veel zaad naar de akker brengen, maar weinig inzamelen, want de sprinkhaan zal het opvreten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Veel zaad zult gij naar de akker brengen, maar weinig inzamelen, want de sprinkhaan zal het afvreten.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt carry much seed out H3318 - H7227 - H2233 into the field, H7704 and shalt gather but little in; H622 - H4592 for H3588 the locust H697 shall consume H2628 it.
Updated King James Version
You shall carry much seed out into the field, and shall gather but little in; for the locust shall consume it.
Gerelateerde verzen
Jesaja 5:10 | Haggaï 1:6 | Amos 4:9 | Joël 2:25 | Amos 7:1 - Amos 7:2 | Joël 1:4 | Joël 2:3 | Éxodus 10:14 - Éxodus 10:15 | Micha 6:15