Deuteronomium 28:39
Statenvertaling
Wijngaarden zult gij planten, en bouwen, maar gij zult geen wijn drinken, noch iets vergaderen; want de worm zal het afeten.
Herziene Statenvertaling*
Wijngaarden zult u planten en bewerken, maar u zult geen wijn drinken of iets verzamelen, want de worm zal het opeten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wijngaarden zult gij planten en bewerken, maar geen wijn drinken of opleggen; want de worm zal eraan knagen.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt plant H5193 vineyards, H3754 and dress H5647 them, but shalt neither H3808 drink H8354 of the wine, H3196 nor H3808 gather H103 the grapes; for H3588 the worms H8438 shall eat H398 them.
Updated King James Version
You shall plant vineyards, and dress them, but shall neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.
Gerelateerde verzen
Joël 2:2 - Joël 2:4 | Joël 1:4 - Joël 1:7 | Jesaja 17:10 - Jesaja 17:11 | Jona 4:7 | Jesaja 5:10