Deuteronomium 28:48
Statenvertaling
Zo zult gij uw vijanden, die de HEERE onder u zenden zal, dienen, in honger en in dorst, en in naaktheid, en in gebrek van alles; en Hij zal een ijzeren juk op uw hals leggen, totdat Hij u verdelge.
Herziene Statenvertaling*
zult u uw vijanden, die de HEERE op u af zal sturen, dienen met honger en dorst, met naaktheid en gebrek aan alles. Hij zal u een ijzeren juk op de hals leggen, totdat Hij u wegvaagt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zult gij de vijanden, die de Here tegen u zal doen optrekken, dienen, onder honger en dorst, in naaktheid en met gebrek aan alles; Hij zal een ijzeren juk op uw hals leggen, totdat Hij u verdelgd heeft.
King James Version + Strongnumbers
Therefore shalt thou serve H5647 ( H853 ) thine enemies H341 which H834 the LORD H3068 shall send H7971 against thee, in hunger, H7458 and in thirst, H6772 and in nakedness, H5903 and in want H2640 of all H3605 things: and he shall put H5414 a yoke H5923 of iron H1270 upon H5921 thy neck, H6677 until H5704 he have destroyed H8045 thee.
Updated King James Version
Therefore shall you serve your enemies which the LORD shall send against you, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in lack of all things: and he shall put a yoke of iron upon your neck, until he have destroyed you.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 12:8 | Jeremía 44:22 | Ezechiël 17:3 | Klaagliederen 5:2 - Klaagliederen 5:6 | Ezechiël 4:16 - Ezechiël 4:17 | Jeremía 28:13 - Jeremía 28:14 | Jeremía 44:27 | Nehémia 9:35 - Nehémia 9:37 | Jeremía 5:19 | Matthéüs 11:29 | Ezechiël 17:7 | Jesaja 47:6 | Ezechiël 17:12 | Jeremía 27:12 - Jeremía 27:13 | Jeremía 17:4 | Jeremía 44:17 - Jeremía 44:18