Statenvertaling
Indien gij niet zult waarnemen te doen al de woorden dezer wet, die in dit boek geschreven zijn, om te vrezen dezen heerlijken en vreselijken Naam, den HEERE, uw God;
Herziene Statenvertaling*
Als u al de woorden van deze wet die in dit boek geschreven zijn, niet nauwlettend houdt, door deze heerlijke en ontzagwekkende Naam, de HEERE, uw God, te vrezen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij niet naarstig onderhoudt al de woorden der wet, die in dit boek geschreven zijn, en gij niet deze heerlijke, geduchte Naam, de Here, uw God vreest,
King James Version + Strongnumbers
If H518 thou wilt not H3808 observe H8104 to do H6213 ( H853 ) all H3605 the words H1697 of this H2063 law H8451 that are written H3789 in this H2088 book, H5612 that thou mayest fear H3372 ( H853 ) this H2088 glorious H3513 and fearful H3372 name, H8034 ( H853 ) THE LORD H3068 THY GOD; H430
Updated King James Version
If you will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and fearful name, THE LORD Your GOD;
Gerelateerde verzen
Psalmen 83:18 | Maleáchi 1:14 | Jesaja 41:10 | Hebreeën 12:28 - Hebreeën 12:29 | Matthéüs 10:28 | Deuteronomium 6:13 | Jesaja 42:8 | Éxodus 20:2 | Jeremía 7:9 - Jeremía 7:10 | Leviticus 26:14 - Leviticus 26:15 | Éxodus 6:2 - Éxodus 6:3 | Psalmen 72:19 | Jeremía 5:12 | Psalmen 50:7 | Hebreeën 10:30 - Hebreeën 10:31 | Éxodus 34:5 - Éxodus 34:7 | Jeremía 7:26 - Jeremía 7:28 | Nehémia 9:5 | Éxodus 3:14 - Éxodus 3:15 | Deuteronomium 28:15