Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 28:64



Statenvertaling
En de HEERE zal u verstrooien onder alle volken, van het ene einde der aarde tot aan het andere einde der aarde; en aldaar zult gij andere goden dienen, die gij niet gekend hebt, noch uw vaders, hout en steen.

Herziene Statenvertaling*
De HEERE zal u *verspreiden onder al de volken, van het ene einde van de aarde tot aan het andere einde van de aarde. Daar zult u andere goden dienen, die u noch uw vaderen gekend hebben, hout en steen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here zal u verstrooien onder alle natien van het ene einde der aarde tot het andere; aldaar zult gij andere goden dienen, die noch gij noch uw vade­ren gekend hebben: hout en steen.

King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 shall scatter H6327 thee among all H3605 people, H5971 from the one end H4480 - H7097 of the earth H776 even unto H5704 the other; H7097 ( H776 ) and there H8033 thou shalt serve H5647 other H312 gods, H430 which H834 neither H3808 thou H859 nor thy fathers H1 have known, H3045 even wood H6086 and stone. H68

Updated King James Version
And the LORD shall scatter you among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there you shall serve other gods, which neither you nor your fathers have known, even wood and stone.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 11:16 - Ezechiël 11:17 | Deuteronomium 4:27 - Deuteronomium 4:28 | Jeremía 16:13 | Nehémia 1:8 | Leviticus 26:33 | Lukas 21:24 | Jeremía 50:17 | Deuteronomium 28:36