Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 28:8



Statenvertaling
De HEERE zal den zegen gebieden, dat Hij met u zij in uw schuren, en in alles, waaraan gij uw hand slaat; en Hij zal u zegenen in het land, dat u de HEERE, uw God, geven zal.

Herziene Statenvertaling*
De HEERE zal de zegen over u gebieden in uw schuren en in alles wat u ter hand neemt. Hij zal u zegenen in het land dat de HEERE, uw God, u geeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here zal over u de zegen gebieden in uw schu­ren en in alles wat gij onderneemt; Hij zal u zege­nen in het land dat de Here, uw God, u geven zal.

King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 shall command H6680 ( H853 ) the blessing H1293 upon H854 thee in thy storehouses, H618 and in all H3605 that thou settest H4916 thine hand H3027 unto; and he shall bless H1288 thee in the land H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee.

Updated King James Version
The LORD shall command the blessing upon you in your storehouses, and in all that you set your hand unto; and he shall bless you in the land which the LORD your God gives you.

Gerelateerde verzen
Leviticus 26:4 - Leviticus 26:5 | Deuteronomium 15:10 | Matthéüs 13:30 | Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10 | Lukas 12:18 | Psalmen 144:13 | Lukas 12:24 - Lukas 12:25 | Psalmen 44:4 | Leviticus 25:21 | Leviticus 26:10 | Haggaï 2:19 | Psalmen 133:3 | Maleáchi 3:10 - Maleáchi 3:11 | Matthéüs 6:26 | Psalmen 42:8 | 2 Koningen 6:27