Deuteronomium 2:5
Statenvertaling
Mengt u niet met hen; want Ik zal u van hun land niet geven, ook niet tot de betreding van een voetzool; want Ik heb Ezau het gebergte Seïr ter erfenis gegeven.
Herziene Statenvertaling*
Ga niet de strijd met hen aan, want Ik zal u van hun land nog geen voetbreed geven. Ik heb het Seïrgebergte immers aan Ezau in bezit gegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daagt hen niet uit, want Ik zal u van hun land zelfs geen voetbreed geven, omdat Ik het gebergte Seir aan Esau tot een bezitting gegeven heb.
King James Version + Strongnumbers
Meddle H1624 not H408 with them; for H3588 I will not H3808 give H5414 you of their land, H4480 - H776 no, not so much H5704 as a foot breadth; H4096 - H3709 - H7272 because H3588 I have given H5414 ( H853 ) mount H2022 Seir H8165 unto Esau H6215 for a possession. H3425
Updated King James Version
Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
Gerelateerde verzen
Daniël 4:32 | Jozua 24:4 | Handelingen 7:5 | 2 Kronieken 20:10 - 2 Kronieken 20:12 | Jeremía 27:5 | Deuteronomium 32:8 | Handelingen 17:26 | Genesis 36:8 | Daniël 4:25