Statenvertaling
Spijze zult gij voor geld van hen kopen, dat gij etet; en ook zult gij water voor geld van hen kopen, dat gij drinket.
Herziene Statenvertaling*
Voedsel moet u voor geld van hen kopen, zodat u kunt eten; ook water moet u voor geld van hen kopen, zodat u kunt drinken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voedsel om te eten zult gij van hen voor geld kopen; ook water om te drinken zult gij van hen voor geld kopen.
King James Version + Strongnumbers
Ye shall buy H7666 meat H400 of H4480 - H854 them for money, H3701 that ye may eat; H398 and ye shall also H1571 buy H3739 water H4325 of H4480 - H854 them for money, H3701 that ye may drink. H8354
Updated King James Version
All of you shall buy food of them for money, that all of you may eat; and all of you shall also buy water of them for money, that all of you may drink.
Gerelateerde verzen
Romeinen 12:17 | 2 Thessalonicenzen 3:7 - 2 Thessalonicenzen 3:8 | Matthéüs 7:12 | Numeri 20:19 | Deuteronomium 2:28 - Deuteronomium 2:29