Deuteronomium 31:18
Statenvertaling
Ik dan zal Mijn aangezicht te dien dage ganselijk verbergen, om al het kwaad, dat het gedaan heeft; want het heeft zich gewend tot andere goden.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Mijn aangezicht op die dag zeker verbergen, vanwege al het kwaad dat het gedaan heeft, want het heeft zich tot andere goden gekeerd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Ik zal te dien dage mijn aangezicht volkomen verbergen vanwege al het kwaad, dat zij gedaan hebben: dat zij zich tot andere goden hebben gewend.
King James Version + Strongnumbers
And I H595 will surely hide H5641 - H5641 my face H6440 in that H1931 day H3117 for H5921 all H3605 the evils H7451 which H834 they shall have wrought, H6213 in that H3588 they are turned H6437 unto H413 other H312 gods. H430
Updated King James Version
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:16 - Deuteronomium 31:17