Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 3:13



Statenvertaling
En het overige van Gílead, mitsgaders het ganse Bazan, het koninkrijk van Og, gaf ik aan den halven stam van Manasse, de ganse landstreek van Argob, door het ganse Bazan; datzelve werd genoemd het land der reuzen.

Herziene Statenvertaling*
De rest van Gilead, en heel Basan, het koninkrijk van Og, gaf ik aan de halve stam Manasse, heel het gebied Argob. Dat gehele Basan wordt het land van de Refaïeten genoemd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de rest van Gilead met geheel Basan, het koninkrijk van Og, gaf ik aan de halve stam Manasse, de gehele landstreek van Argob. (Dit gehele Basan wordt land der Refaieten genoemd).

King James Version + Strongnumbers
And the rest H3499 of Gilead, H1568 and all H3605 Bashan, H1316 being the kingdom H4467 of Og, H5747 gave H5414 I unto the half H2677 tribe H7626 of Manasseh; H4519 all H3605 the region H2256 of Argob, H709 with all H3605 Bashan, H1316 which H1931 was called H7121 the land H776 of giants. H7497

Updated King James Version
And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 5:23 - 1 Kronieken 5:26 | Numeri 32:39 - Numeri 32:42 | Jozua 13:29 - Jozua 13:32