Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 4:11



Statenvertaling
En gijlieden naderdet en stondt beneden dien berg; (die berg nu brandde van vuur, tot aan het midden des hemels; er was duisternis, wolken en donkerheid).

Herziene Statenvertaling*
Toen kwam u naar voren en stond onder aan de berg, terwijl de berg brandde van vuur, tot in het hart van de hemel. Er was duisternis en er waren donkere wolk­en.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij naderdet en stondt onderaan de berg, ter­wijl de berg laaide van vuur tot in het hart des hemels; duisternis, wolken en donkerheid.

King James Version + Strongnumbers
And ye came near H7126 and stood H5975 under H8478 the mountain; H2022 and the mountain H2022 burned H1197 with fire H784 unto H5704 the midst H3820 of heaven, H8064 with darkness, H2822 clouds, H6051 and thick darkness. H6205

Updated King James Version
And all of you came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.

Gerelateerde verzen
Éxodus 20:18 - Éxodus 20:19 | Deuteronomium 5:23 | Éxodus 19:16 - Éxodus 19:18 | Hebreeën 12:18 - Hebreeën 12:19