Deuteronomium 4:39
Statenvertaling
Zo zult gij heden weten, en in uw hart hervatten, dat de HEERE die God is, boven in den hemel, en onder op de aarde, niemand meer!
Herziene Statenvertaling*
Daarom moet u heden weten en ter harte nemen dat de HEERE God is, boven in de hemel en beneden op de aarde, niemand anders!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Weet daarom heden en neem het ter harte, dat de Here de enige God is in de hemel daar boven en op de aarde hier beneden, er is geen ander.
King James Version + Strongnumbers
Know H3045 therefore this day, H3117 and consider H7725 it in H413 thine heart, H3824 that H3588 the LORD H3068 he H1931 is God H430 in heaven H8064 above, H4480 - H4605 and upon H5921 the earth H776 beneath: H4480 - H8478 there is none H369 else. H5750
Updated King James Version
Know therefore this day, and consider it in your heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
Gerelateerde verzen
Daniël 4:35 | Deuteronomium 32:29 | Hoséa 7:2 | Psalmen 115:3 | Jozua 2:11 | 1 Kronieken 29:11 | 1 Kronieken 28:9 | Jesaja 1:3 | Deuteronomium 4:35 | Psalmen 135:6 | Jesaja 5:12 | 2 Kronieken 20:6