Deuteronomium 5:25
Statenvertaling
Maar nu, waarom zouden wij sterven? Want dit grote vuur zou ons verteren; indien wij voortvoeren de stem des HEEREN, onzes Gods, langer te horen, zo zouden wij sterven.
Herziene Statenvertaling*
Maar nu, waarom zouden wij sterven? Want dit grote vuur zou ons verteren; als wij de stem van de HEERE, onze God, nog langer zouden horen, zouden wij sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu, waarom zouden wij sterven? Want dit grote vuur zal ons verteren; als wij nog langer de stem van de Here, onze God, horen, zullen wij sterven.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore why H4100 should we die? H4191 for H3588 this H2063 great H1419 fire H784 will consume H398 us: if H518 we H587 hear H8085 ( H853 ) the voice H6963 of the LORD H3068 our God H430 any more, H3254 - H5750 then we shall die. H4191
Updated King James Version
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 3:7 - 2 Korinthe 3:9 | Galaten 3:21 - Galaten 3:22 | Hebreeën 12:29 | Deuteronomium 18:16 | Galaten 3:10 | Deuteronomium 33:2