Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 5:26



Statenvertaling
Want wie is er van alle vlees, die de stem des levenden Gods, sprekende uit het midden des vuurs, gehoord heeft gelijk wij, en is levend gebleven?

Herziene Statenvertaling*
Want wie is er van alle vlees, die de stem van de levende God heeft horen spreken vanuit het midden van het vuur, zoals wij, en in leven is gebleven?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want welke sterveling is er, die de stem van de levende God heeft horen spreken uit het midden van het vuur, zoals wij, en die in leven is gebleven?

King James Version + Strongnumbers
For H3588 who H4310 is there of all H3605 flesh, H1320 that H834 hath heard H8085 the voice H6963 of the living H2416 God H430 speaking H1696 out of the midst H4480 - H8432 of the fire, H784 as we H3644 have, and lived? H2421

Updated King James Version
For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?

Gerelateerde verzen
Psalmen 42:2 | Handelingen 14:15 | Jesaja 40:6 | Psalmen 84:2 | Romeinen 3:20 | Matthéüs 26:63 | Jeremía 10:10 | 2 Korinthe 6:16 | Daniël 6:26 | Genesis 6:12 | Deuteronomium 4:33 | Jozua 3:10 | 1 Thessalonicenzen 1:9