Deuteronomium 8:15
Statenvertaling
Die u geleid heeft in die grote en vreselijke woestijn, waar vurige slangen, en schorpioenen, en dorheid, waar geen water was; Die u water uit de keiachtige rots voortbracht;
Herziene Statenvertaling*
Die u geleid heeft in die grote en vreselijke woestijn, met gifslangen, schorpioenen en droogte, waar geen water was; Die uit hard gesteente water voor u liet komen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die u deed gaan door de grote en vreselijke woestijn, met vurige slangen en schorpioenen en dorstig land zonder water; die uit de harde rots voor u water te voorschijn deed komen,
King James Version + Strongnumbers
Who led H1980 thee through that great H1419 and terrible H3372 wilderness, H4057 wherein were fiery H8314 serpents, H5175 and scorpions, H6137 and drought, H6774 where H834 there was no H369 water; H4325 who brought thee forth H3318 water H4325 out of the rock H4480 - H6697 of flint; H2496
Updated King James Version
Who led you through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought you forth water out of the rock of flint;
Gerelateerde verzen
Numeri 21:6 | 1 Korinthe 10:4 | Jesaja 63:12 - Jesaja 63:14 | Psalmen 105:41 | Psalmen 136:16 | Deuteronomium 32:13 | Psalmen 114:8 | Numeri 20:11 | Jesaja 35:7 | Psalmen 78:15 - Psalmen 78:16 | Hoséa 13:5 | Deuteronomium 1:19 | Éxodus 17:5 - Éxodus 17:6 | Jeremía 2:6