Deuteronomium 8:20
Statenvertaling
Gelijk de heidenen, die de HEERE voor uw aangezicht verdaan heeft, alzo zult gij vergaan, omdat gij de stem des HEEREN, uws Gods, niet gehoorzaam zult geweest zijn.
Herziene Statenvertaling*
Zoals de heidenen die de HEERE van voor uw ogen uitgeroeid heeft, zo zult u dan ook zelf omkomen, omdat u de stem van de HEERE, uw God, niet gehoorzaam bent geweest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenals de volken, die de Here doet omkomen om uwentwil, zult ook gij omkomen, omdat gij naar de stem van de Here, uw God, niet wildet luisteren.
King James Version + Strongnumbers
As the nations H1471 which H834 the LORD H3068 destroyeth H6 before your face, H4480 - H6440 so H3651 shall ye perish; H6 because H6118 ye would not H3808 be obedient H8085 unto the voice H6963 of the LORD H3068 your God. H430
Updated King James Version
As the nations which the LORD destroys before your face, so shall all of you perish; because all of you would not be obedient unto the voice of the LORD your God.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:16 - 2 Kronieken 36:17 | Daniël 9:11 - Daniël 9:12