Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 8:4



Statenvertaling
Uw kleding is aan u niet verouderd, en uw voet is niet gezwollen, deze veertig jaren.

Herziene Statenvertaling*
De kleren die u droeg zijn niet versleten en uw voet raakte niet opgezwollen in deze veertig jaar.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het kleed dat gij draagt, is niet versleten en uw voet is niet gezwollen in deze veertig jaar.

King James Version + Strongnumbers
Thy raiment H8071 waxed not old H1086 - H3808 upon H4480 - H5921 thee, neither H3808 did thy foot H7272 swell, H1216 these H2088 forty H705 years. H8141

Updated King James Version
Your raiment waxed not old upon you, neither did your foot swell, these forty years.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:25 - Matthéüs 26:30 | Nehémia 9:21 | Deuteronomium 29:5