Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 9:26



Statenvertaling
En ik bad tot den HEERE, en zeide: Heere, HEERE, verderf Uw volk en Uw erfdeel niet, dat Gij door Uw grootheid verlost hebt; dat Gij uit Egypte door een sterke hand hebt uitgevoerd.

Herziene Statenvertaling*
En ik bad tot de HEERE en zei: Heere HEERE, richt Uw volk en Uw eigendom toch niet te gronde, dat U door Uw grootheid verlost hebt, dat U met sterke hand uit Egypte hebt geleid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik bad tot de Here. Ik zeide: Here Here, vernie­tig uw volk en erfdeel niet, dat Gij bevrijd hebt door uw grootheid, dat Gij met een sterke hand uit Egypte hebt geleid.

King James Version + Strongnumbers
I prayed H6419 therefore unto H413 the LORD, H3068 and said, H559 O Lord H136 GOD, H3069 destroy H7843 not H408 thy people H5971 and thine inheritance, H5159 which H834 thou hast redeemed H6299 through thy greatness, H1433 which H834 thou hast brought forth H3318 out of Egypt H4480 - H4714 with a mighty H2389 hand. H3027

Updated King James Version
I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not your people and your inheritance, which you have redeemed through your greatness, which you have brought forth out of Egypt with a mighty hand.

Gerelateerde verzen
Psalmen 106:23 | Jeremía 14:21 | Deuteronomium 7:8 | 2 Samuël 7:23 | Éxodus 34:9 | Jesaja 63:19 | Psalmen 74:1 - Psalmen 74:2 | Deuteronomium 32:9 | Deuteronomium 9:29 | Éxodus 32:11 - Éxodus 32:13 | Deuteronomium 15:15 | Deuteronomium 26:7 - Deuteronomium 26:8 | Jesaja 44:23 | Deuteronomium 21:8 | Psalmen 99:6 | Micha 6:4 | Deuteronomium 13:5 | Psalmen 77:15 | Hebreeën 9:12 | Numeri 14:13 - Numeri 14:19 | Psalmen 107:2 | Titus 2:14 | Nehémia 1:10 | Éxodus 15:13 | Openbaring 5:9 | 1 Koningen 8:51