Esther 2:13
Statenvertaling
Daarmede kwam dan de jonge dochter tot den koning; al wat zij zeide, werd haar gegeven, dat zij daarmede ging uit het huis der vrouwen tot het huis des konings.
Herziene Statenvertaling*
dan kwam het meisje op deze manier naar de koning: al wat zij vroeg, werd haar gegeven om met zich mee te nemen uit het vrouwenverblijf naar het huis van de koning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan kwam het meisje aldus tot de koning: men gaf haar alles wat zij uit het vrouwenhuis naar het koninklijk paleis begeerde mede te nemen.
King James Version + Strongnumbers
Then thus H2088 came H935 every maiden H5291 unto H413 the king; H4428 ( H853 ) whatsoever H3605 - H834 she desired H559 was given H5414 her to go H935 with H5973 her out of the house H4480 - H1004 of the women H802 unto H5704 the king's H4428 house. H1004
Updated King James Version
Then thus came every maiden unto the king; whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king's house.
Gerelateerde verzen