Logo Bijbelvers.net

Esther 3:1



Statenvertaling
Na deze geschiedenissen maakte de koning Ahasvéros Haman groot, den zoon van Hammedátha, den Agagiet, en hij verhoogde hem, en hij zette zijn stoel boven al de vorsten, die bij hem waren.

Herziene Statenvertaling*
Na deze gebeurtenissen maakte koning Ahasveros Haman, de zoon van Hammedatha, de Agagiet, groot en hij verhoogde hem. En hij plaatste zijn zetel boven al de vorsten die bij hem waren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na deze gebeurtenissen maakte koning Ahasveros de Agagiet Haman, de zoon van Hammedata, groot, verhief hem in aanzien en plaatste zijn zetel hoger dan die van alle vorsten die bij hem waren.

King James Version + Strongnumbers
After H310 these H428 things H1697 did king H4428 Ahasuerus H325 promote H1431 ( H853 ) Haman H2001 the son H1121 of Hammedatha H4099 the Agagite, H91 and advanced H5375 him, and set H7760 ( H853 ) his seat H3678 above H4480 - H5921 all H3605 the princes H8269 that H834 were with H854 him.

Updated King James Version
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

Gerelateerde verzen
Daniël 6:2 | Esther 7:6 | Genesis 41:40 | Spreuken 29:2 | Numeri 24:7 | Esther 5:11 | Esther 1:14 | Esther 3:10 | Ezra 7:14 | 1 Samuël 15:33 | 1 Samuël 15:8 | Psalmen 12:8 | Esther 8:3 | Genesis 41:55