Esther 6:3
Statenvertaling
Toen zeide de koning: Wat eer en verhoging is Mórdechai hierover gedaan? En de jongelingen des konings, zijn dienaars, zeiden: Aan hem is niets gedaan.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de koning: Welk eerbewijs en welke onderscheiding is hiervoor aan Mordechai verleend? En de hovelingen van de koning die hem dienden, zeiden: Er is niets aan hem verleend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeide de koning: Welke eer en onderscheiding is daarvoor aan Mordekai bewezen? En de dienstdoende hovelingen des konings antwoordden: Hem is niets bewezen.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 said, H559 What H4100 honour H3366 and dignity H1420 hath been done H6213 to Mordecai H4782 for H5921 this? H2088 Then said H559 the king's H4428 servants H5288 that ministered H8334 unto him, There is nothing H3808 - H1697 done H6213 for H5973 him.
Updated King James Version
And the king said, What honour and dignity has been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him.
Gerelateerde verzen
Genesis 40:23 | Handelingen 28:8 - Handelingen 28:10 | 1 Kronieken 11:6 | Prediker 9:15 | Daniël 5:29 | 1 Samuël 17:25 - 1 Samuël 17:26 | Daniël 5:16 | Psalmen 118:8 - Psalmen 118:9 | Daniël 5:7 | Richteren 1:12 - Richteren 1:13