Statenvertaling
En gij, mensenkind, zet uw aangezicht tegen de dochteren uws volks, dewelke profeteren uit haar hart, en profeteer tegen haar;
Herziene Statenvertaling*
En u, mensenkind, richt uw blik op de dochters van uw volk die naar eigen inzicht profeteren, en profeteer tegen hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij, mensenkind, richt u tegen de dochters van uw volk, die naar eigen inzicht profeteren; profeteer tegen haar,
King James Version + Strongnumbers
Likewise, thou H859 son H1121 of man, H120 set H7760 thy face H6440 against H413 the daughters H1323 of thy people, H5971 which prophesy H5012 out of H4480 their own heart; H3820 and prophesy H5012 thou against H5921 them,
Updated King James Version
Likewise, you son of man, set your face against the daughters of your people, which prophesy out of their own heart; and prophesy you against them,
Gerelateerde verzen
Lukas 2:36 | Openbaring 2:20 | Ezechiël 20:46 | Jesaja 3:16 - Jesaja 3:26 | Ezechiël 13:2 | 2 Koningen 22:14 | Jesaja 4:4 | Richteren 4:4 | Ezechiël 4:3 | Ezechiël 21:2 | 2 Petrus 2:1