Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 13:8



Statenvertaling
Daarom zo zegt de Heere HEERE: omdat gijlieden ijdelheid spreekt, en leugen ziet; daarom, ziet, Ik wil aan u, spreekt de Heere HEERE.

Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: Om­dat u valse dingen spreekt en leugen schouwt, daarom: Zie, Ik zál u, spreekt de Heere HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here Here, omdat gij bedrieglijke dingen gesproken en leugen geschouwd hebt, daar­om zie, Ik zal u! luidt het woord van de Here Here.

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Because H3282 ye have spoken H1696 vanity, H7723 and seen H2372 lies, H3577 therefore, H3651 behold, H2009 I am against H413 you, saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069

Updated King James Version
Therefore thus says the Lord GOD; Because all of you have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you, says the Lord GOD.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:3 - Ezechiël 38:4 | Jeremía 50:31 - Jeremía 50:32 | Jeremía 51:25 | Ezechiël 29:10 | Ezechiël 39:1 | Nahum 2:13 | Ezechiël 28:22 | Ezechiël 21:3 | 1 Timótheüs 4:1 | 1 Petrus 3:12 | Nahum 3:5 - Nahum 3:6 | Ezechiël 35:3 | Ezechiël 5:8 | Ezechiël 26:3 | Ezechiël 29:3 - Ezechiël 29:4 | 1 Timótheüs 4:8