Statenvertaling
En zij verhieven zich, en deden gruwelijkheid voor Mijn aangezicht; daarom deed Ik ze weg, nadat Ik het gezien had.
Herziene Statenvertaling*
Zij verhieven zich en deden een gruweldaad voor Mijn aangezicht. Daarom deed Ik hen weg, zodra Ik het gezien had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verwaten waren zij en bedreven gruwelen voor mijn aangezicht. Daarom vaagde Ik ze weg, zodra Ik het zag.
King James Version + Strongnumbers
And they were haughty, H1361 and committed H6213 abomination H8441 before H6440 me: therefore I took them away H5493 ( H853 ) as H834 I saw H7200 good.
Updated King James Version
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:20 | Deuteronomium 23:17 | 2 Petrus 2:6 | Deuteronomium 29:23 | Jeremía 50:40 | Job 18:15 | Jesaja 13:19 | Zefánja 2:9 | Genesis 19:5 | Jeremía 20:16 | Spreuken 18:12 | Openbaring 18:9 | Romeinen 1:26 - Romeinen 1:27 | Genesis 19:24 | Leviticus 18:22 | Jeremía 49:18 | Spreuken 16:18 | Genesis 13:13 | 2 Koningen 23:7 | Judas 1:7 | Amos 4:11 | Klaagliederen 4:6