Ezechiël 16:6

Statenvertaling
Als Ik bij u voorbijging, zo zag Ik u, vertreden zijnde in uw bloed, en Ik zeide tot u in uw bloed: Leef; ja, Ik zeide tot u in uw bloed: Leef!

Herziene Statenvertaling^*
Toen Ik voorbij u kwam, zag Ik u trappelend in uw bloed en Ik zei tegen u in uw bloed: Leef! Ja, Ik zei tegen u in uw bloed: Leef!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen kwam Ik voorbij u, en Ik zag u trappelen in het bloed van uw geboorte en Ik zeide tot u, in uw bloed: leef; ja, Ik zeide tot u, in uw bloed: leef.

King James Version + Strongnumbers
And when I passed ^H5674 by ^H5921 thee, and saw ^H7200 thee polluted ^H947 in thine own blood, ^H1818 I said ^H559 unto thee when thou wast in thy blood, ^H1818 Live; ^H2421 yea, I said ^H559 unto thee when thou wast in thy blood, ^H1818 Live. ^H2421

Updated King James Version
And when I passed by you, and saw you polluted in your own blood, I said unto you when you were in your blood, Live; yea, I said unto you when you were in your blood, Live.

Gerelateerde verzen
Jesaja 51:23 | Éxodus 19:4 - Éxodus 19:6 | Micha 7:10 | Openbaring 14:20 | Psalmen 105:26 - Psalmen 105:37 | Éxodus 2:24 - Éxodus 2:25 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Johannes 5:25 | Jesaja 14:19 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:5 | Matthéüs 5:13 | Handelingen 7:34 | Éxodus 3:7 - Éxodus 3:8 | Romeinen 9:15 | Hebreeën 10:29 | Ezechiël 20:5 - Ezechiël 20:10 | Deuteronomium 9:4 | Psalmen 105:10 - Psalmen 105:15