Ezechiël 17:14
Statenvertaling
Opdat het koninkrijk nederig zou zijn, zich niet verheffende, en dat het, zijn verbond houdende, bestaan mocht.
Herziene Statenvertaling*
zodat het een onbeduidend koninkrijk werd, dat zich niet kon verheffen, maar zijn verbond in acht nam om te kunnen blijven bestaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zou het een onbeduidend koninkrijk zijn en het hoofd niet kunnen opsteken, maar het verbond moeten houden om te blijven bestaan.
King James Version + Strongnumbers
That the kingdom H4467 might be H1961 base, H8217 that it might not H1115 lift itself up, H5375 but that by keeping H8104 ( H853 ) of his covenant H1285 it might stand. H5975
Updated King James Version
That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 5:10 | 1 Samuël 2:30 | Jeremía 27:12 - Jeremía 27:17 | Nehémia 9:36 - Nehémia 9:37 | Deuteronomium 28:43 | Ezechiël 29:14 | Matthéüs 22:17 - Matthéüs 22:21 | Ezechiël 17:6 | 1 Samuël 2:7 | Jeremía 38:17