Ezechiël 17:15
Statenvertaling
Maar hij rebelleerde tegen hem, zendende zijn boden in Egypte, opdat men hem paarden en veel volks bestellen zou; zal hij gedijen? Zal hij ontkomen, die zulke dingen doet? Ja, zal hij het verbond breken en ontkomen?
Herziene Statenvertaling*
Maar hij kwam in opstand tegen hem door zijn gezanten naar Egypte te sturen, opdat men hem paarden en veel volk zou geven. Zou hij erin slagen? Zou hij ontkomen die zulke dingen doet? Zou hij een verbond verbreken en ontkomen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar hij kwam in opstand tegen hem door boden naar Egypte te zenden, opdat dit hem paarden en veel krijgsvolk zou leveren. Zal dat hem gelukken? Zou wie zo iets doet, ontkomen? Zou hij het verbond verbreken en ontkomen?
King James Version + Strongnumbers
But he rebelled H4775 against him in sending H7971 his ambassadors H4397 into Egypt, H4714 that they might give H5414 him horses H5483 and much H7227 people. H5971 Shall he prosper? H6743 shall he escape H4422 that doeth H6213 such H428 things? or shall he break H6565 the covenant, H1285 and be delivered? H4422
Updated King James Version
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that does such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Gerelateerde verzen
Jeremía 52:3 | Jesaja 30:1 - Jesaja 30:4 | Jesaja 36:6 - Jesaja 36:9 | Jesaja 31:1 - Jesaja 31:3 | Hebreeën 2:3 | Deuteronomium 17:16 | Ezechiël 17:7 | Ezechiël 21:25 | Ezechiël 17:18 | Jeremía 22:29 - Jeremía 22:30 | Jeremía 37:5 - Jeremía 37:7 | Psalmen 55:23 | 2 Kronieken 36:13 | Ezechiël 17:9 | Deuteronomium 29:12 - Deuteronomium 29:15 | Jeremía 34:3 | Jeremía 38:18 | 2 Koningen 24:20 | Spreuken 19:5 | Matthéüs 23:33 | Jeremía 32:4 | Jeremía 38:23