Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 17:16



Statenvertaling
Zo waarachtig als Ik leef, spreekt de Heere HEERE, zo hij niet in de plaats des konings, die hem koning gemaakt heeft, wiens eed hij veracht, en wiens verbond hij gebroken heeft, bij hem in het midden van Babel zal sterven!

Herziene Statenvertaling*
Zo waar Ik leef, spreekt de Heere HEERE, voorwaar, in de woonplaats van de koning die hem koning gemaakt heeft, wiens eed hij verachtte en wiens verbond hij verbrak, bij hem, midden in Ba­bel, zal hij sterven!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo waar Ik leef, luidt het woord van de Here Here, in de woonplaats van de koning, die hem tot koning gemaakt heeft, jegens wie hij de eed ver­acht en het verbond verbroken heeft, bij hem, in Babel zal hij sterven.

King James Version + Strongnumbers
As I H589 live, H2416 saith H5002 the Lord H136 GOD, H3069 surely H518 - H3808 in the place H4725 where the king H4428 dwelleth that made him king, H4427 ( H853 ) whose H834 ( H853 ) oath H423 he despised, H959 and whose H834 ( H853 ) covenant H1285 he brake, H6565 even with H854 him in the midst H8432 of Babylon H894 he shall die. H4191

Updated King James Version
As I live, says the Lord GOD, surely in the place where the king dwells that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:5 | Jeremía 34:3 - Jeremía 34:5 | Psalmen 15:4 | Zacharia 5:3 - Zacharia 5:4 | Romeinen 1:31 | Numeri 30:2 | Jozua 9:20 | Ezechiël 12:13 | 2 Koningen 24:17 | 2 Samuël 21:2 | Hoséa 10:4 | Jeremía 39:7 | Éxodus 20:7 | 2 Timótheüs 3:3 | Ezechiël 17:13 | Ezechiël 16:59 | Ezechiël 17:10 | Éxodus 8:2 | 1 Timótheüs 1:10 | Jeremía 32:4 - Jeremía 32:5 | Jeremía 52:11 | Ezechiël 17:18 - Ezechiël 17:19