Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 17:21



Statenvertaling
Daartoe zullen al zijn vluchtelingen met al zijn benden door het zwaard vallen, en de overgeblevenen zullen in alle winden verstrooid worden; en gijlieden zult weten, dat Ik, de HEERE, gesproken heb.

Herziene Statenvertaling*
En allen die onder al zijn troepen gevlucht zijn, zullen door het zwaard vallen en de overgeblevenen zullen naar alle windstreken ver­spreid worden. Dan zult u weten dat Ík, de HEERE, gesproken heb.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alle vluchtelingen van al zijn krijgsbenden zullen door het zwaard vallen, en de overblijvenden zullen naar alle windstreken uiteengedreven worden. En gij zult weten, dat Ik, de Here, het gesproken heb.

King James Version + Strongnumbers
And all H3605 his fugitives H4015 with all H3605 his bands H102 shall fall H5307 by the sword, H2719 and they that remain H7604 shall be scattered H6566 toward all H3605 winds: H7307 and ye shall know H3045 that H3588 I H589 the LORD H3068 have spoken H1696 it.

Updated King James Version
And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward all winds: and all of you shall know that I the LORD have spoken it.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 15:7 | Ezechiël 12:14 | Amos 9:1 | Ezechiël 6:10 | Ezechiël 13:23 | 2 Koningen 25:11 | Amos 9:9 - Amos 9:10 | 2 Koningen 25:5 | Jeremía 52:8 | Ezechiël 6:7 | Jesaja 26:11 | Ezechiël 13:14 | Ezechiël 5:12 | Jeremía 48:44 | Ezechiël 5:10