Ezechiël 17:23
Statenvertaling
Op den berg der hoogte van Israël zal Ik hem planten; en hij zal takken voortbrengen, en vrucht dragen, en hij zal tot een heerlijken ceder worden, dat onder hem wonen zal alle gevogelte van allerlei vleugel; in de schaduw zijner takken zullen zij wonen.
Herziene Statenvertaling*
Op de hoge berg van Israël zal Ik het planten. Het zal takken dragen, vruchten vormen en een machtige ceder worden, zodat daaronder allerlei soorten vogels zullen wonen: in de schaduw van zijn takken zullen ze wonen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de hoge berg Israëls zal Ik het planten, en het zal takken dragen, vrucht voortbrengen en tot een prachtige ceder worden. En allerhande vogels van allerlei gevederte zullen onder hem wonen; in de schaduw zijner takken zullen zij wonen.
King James Version + Strongnumbers
In the mountain H2022 of the height H4791 of Israel H3478 will I plant H8362 it: and it shall bring forth H5375 boughs, H6057 and bear H6213 fruit, H6529 and be H1961 a goodly H117 cedar: H730 and under H8478 it shall dwell H7931 all H3605 fowl H6833 of every H3605 wing; H3671 in the shadow H6738 of the branches H1808 thereof shall they dwell. H7931
Updated King James Version
In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:32 | Jesaja 60:4 - Jesaja 60:12 | Psalmen 92:12 - Psalmen 92:13 | Genesis 49:10 | Jesaja 2:2 | Jesaja 27:6 | Johannes 12:24 | Psalmen 72:8 - Psalmen 72:11 | Daniël 4:21 - Daniël 4:23 | Hoséa 14:7 | Daniël 4:10 - Daniël 4:14 | Jesaja 49:18 | Ezechiël 31:6 | Handelingen 10:11 - Handelingen 10:12 | Johannes 15:5 - Johannes 15:8 | Kolossenzen 3:11 | Matthéüs 13:47 - Matthéüs 13:48 | Openbaring 11:15 | Psalmen 22:27 - Psalmen 22:30 | Jesaja 11:6 - Jesaja 11:10 | Galaten 3:28 | Lukas 14:21 - Lukas 14:23