Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 20:42



Statenvertaling
En gij zult weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik u in het landschap Israëls gebracht zal hebben, in het land, waarover Ik Mijn hand opgeheven heb, om hetzelve uw vaderen te geven.

Herziene Statenvertaling*
Dan zult u weten dat Ik de HEERE ben, wanneer Ik u op het grondgebied van Israël breng, in het land waarover Ik Mijn hand opgeheven heb om het aan uw vaderen te geven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult weten, dat Ik de Here ben, als Ik u in het land van Israël brengen zal, in het land dat Ik gezworen heb aan uw vaderen te geven.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I shall bring H935 you into H413 the land H127 of Israel, H3478 into H413 the country H776 for the which H834 I lifted up H5375 ( H853 ) mine hand H3027 to give H5414 it to your fathers. H1

Updated King James Version
And all of you shall know that I am the LORD, when I shall bring you into the land of Israel, into the country for the which I lifted up mine hand to give it to your fathers.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 37:25 | Ezechiël 26:13 | Ezechiël 34:13 | Ezechiël 37:21 | Jeremía 24:7 | Ezechiël 20:44 | Jeremía 31:34 | Ezechiël 11:17 - Ezechiël 11:20 | 1 Johannes 5:20 | Ezechiël 36:23 - Ezechiël 36:24 | Ezechiël 38:23 | Ezechiël 24:24 | Johannes 17:3 | Ezechiël 20:38