Statenvertaling
Gij zult een weg voorstellen, waardoor het zwaard inkomen zal tegen Rabba der kinderen Ammons, of tegen Juda, tot de vaste stad Jeruzalem.
Herziene Statenvertaling*
U moet een weg tekenen waarlangs het zwaard kan binnenkomen tegen Rabba van de Ammonieten en tegen Juda met het versterkte Jeruzalem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Teken een weg, opdat het zwaard kan komen tegen Rabba der Ammonieten en ook tegen Juda, naar het versterkte Jeruzalem.
King James Version + Strongnumbers
Appoint H7760 a way, H1870 that the sword H2719 may come H935 to H854 Rabbath H7237 of the Ammonites, H1121 - H5983 and to H854 Judah H3063 in Jerusalem H3389 the defenced. H1219
Updated King James Version
Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.
Gerelateerde verzen
Amos 1:14 | 2 Samuël 12:26 | 2 Kronieken 26:9 | Ezechiël 25:5 | Jesaja 22:10 | Psalmen 48:12 - Psalmen 48:13 | 2 Kronieken 32:5 | 2 Kronieken 33:14 | Deuteronomium 3:11 | Jeremía 49:2 | Klaagliederen 4:12 | 2 Samuël 5:9 | Psalmen 125:1 - Psalmen 125:2