Statenvertaling
Men heeft de schaamte des vaders in u ontdekt; die onrein was door afzondering, hebben zij in u verkracht.
Herziene Statenvertaling*
De schaamte van de vader heeft men bij u ontbloot. Haar die vanwege afzondering onrein was, hebben zij bij u verkracht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In u ontbloot men de schaamte van zijn vader; in u verkracht men een vrouw, die onrein is door haar maandelijkse afzondering.
King James Version + Strongnumbers
In thee have they discovered H1540 their fathers' H1 nakedness: H6172 in thee have they humbled H6031 her that was set apart H5079 for pollution. H2931
Updated King James Version
In you have they discovered their fathers' nakedness: in you have they humbled her that was set apart for pollution.
Gerelateerde verzen
Leviticus 18:7 - Leviticus 18:8 | Leviticus 20:11 | Genesis 49:4 | Ezechiël 18:6 | Deuteronomium 27:20 | 2 Samuël 16:21 - 2 Samuël 16:22 | Leviticus 20:18 | 1 Korinthe 5:1 | Genesis 35:22 | 1 Kronieken 5:1 | Leviticus 18:19 | Amos 2:7 | Deuteronomium 27:23