Ezechiël 22:25
Statenvertaling
De verbintenis harer profeten is in het midden van haar als een brullende leeuw, die een roof rooft; zij eten de zielen op, den schat en het kostelijke nemen zij weg; haar weduwen vermenigvuldigen zij in het midden van haar.
Herziene Statenvertaling*
Er is een samenzwering van zijn profeten in zijn midden. Zoals een brullende leeuw die een prooi verscheurt, eten zij de mensen op. Rijkdom en kostbaarheden nemen zij mee. Talrijk maken zij zijn weduwen in zijn midden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waar de vorsten zijn als een brullende leeuw, die zijn prooi verscheurt: mensen verslinden zij, schatten en kostbaarheden roven zij weg, het aantal weduwen vermeerderen zij er.
King James Version + Strongnumbers
There is a conspiracy H7195 of her prophets H5030 in the midst H8432 thereof, like a roaring H7580 lion H738 ravening H2963 the prey; H2964 they have devoured H398 souls; H5315 they have taken H3947 the treasure H2633 and precious things; H3366 they have made her many H7235 widows H490 in the midst H8432 thereof.
Updated King James Version
There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.
Gerelateerde verzen
Openbaring 13:15 | Lukas 20:47 | Ezechiël 22:27 - Ezechiël 22:29 | 1 Koningen 22:23 | Ezechiël 13:19 | Jesaja 56:11 | Jeremía 2:30 | Klaagliederen 2:14 | Openbaring 17:6 | Micha 3:5 - Micha 3:7 | Jeremía 6:13 | Jeremía 15:8 | 1 Koningen 22:11 - 1 Koningen 22:13 | Hoséa 6:9 | Jeremía 2:34 | Matthéüs 23:13 | Jeremía 11:9 | Klaagliederen 4:13 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Openbaring 18:13 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:16 | Jeremía 5:30 - Jeremía 5:31 | Markus 12:40 | Openbaring 13:11