Ezechiël 22:29
Statenvertaling
Het volk des lands pleegt enkel verdrukking, en bedrijft enkel roverij, ook onderdrukken zij den ellendige en nooddruftige, en den vreemdeling verdrukken zij zonder recht.
Herziene Statenvertaling*
De bevolking van het land doet niets dan afpersen, doet niets dan roven. De ellendige en arme persen zij af, en de vreemdeling buiten zij uit zonder recht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het volk des lands maakt zich schuldig aan afpersing en pleegt roof; het onderdrukt de arme en behoeftige, en de vreemdeling doet het tegen alle recht geweld aan.
King James Version + Strongnumbers
The people H5971 of the land H776 have used H6231 oppression, H6233 and exercised H1497 robbery, H1498 and have vexed H3238 the poor H6041 and needy: H34 yea, they have oppressed H6231 the stranger H1616 wrongfully. H3808 - H4941
Updated King James Version
The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
Gerelateerde verzen
Amos 3:10 | Ezechiël 22:7 | Jesaja 59:3 - Jesaja 59:7 | Ezechiël 18:12 | Jeremía 5:31 | Jakobus 5:4 | Jesaja 10:2 | Jeremía 6:13 | Micha 2:2 | Leviticus 19:33 | Psalmen 94:6 | Éxodus 22:21 | Matthéüs 25:43 | Jesaja 5:7 | Micha 3:3 | Jeremía 5:26 - Jeremía 5:28 | Éxodus 23:9