Ezechiël 22:30
Statenvertaling
Ik zocht nu een man uit hen, die den muur mocht toemuren, en voor Mijn aangezicht in de bresse staan voor het land, opdat Ik het niet mocht verderven; maar Ik vond niemand.
Herziene Statenvertaling*
Ik zocht naar iemand onder hen die een muur kon optrekken en voor Mijn aangezicht in de bres kon staan voor het land, zodat Ik het niet te gronde hoefde te richten, maar Ik vond niemand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik heb onder hen gezocht naar iemand, die een muur zou kunnen optrekken en voor mijn aangezicht op de bres zou kunnen staan ten behoeve van het land, zodat Ik het niet zou verwoesten, maar Ik heb hem niet gevonden.
King James Version + Strongnumbers
And I sought H1245 for a man H376 among H4480 them, that should make up H1443 the hedge, H1447 and stand H5975 in the gap H6556 before H6440 me for H1157 the land, H776 that I should not H1115 destroy H7843 it: but I found H4672 none. H3808
Updated King James Version
And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 13:5 | Jesaja 59:16 | Jeremía 5:1 | Psalmen 106:23 | Jesaja 63:5 | Jeremía 15:1 | Genesis 18:23 - Genesis 18:32 | Éxodus 32:10 - Éxodus 32:14