Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 23:33



Statenvertaling
Van dronkenschap en jammer zult gij vol worden; de beker van uw zuster Samaria is een beker der verwoesting en der eenzaamheid.

Herziene Statenvertaling*
U zult vol worden van dronkenschap en verdriet. De beker van uw zuster Samaria is een beker van verwoesting en woestenij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met dronkenschap en kommer zult gij vervuld worden; een beker van huivering en ontzetting is de beker van uw zuster Samaria.

King James Version + Strongnumbers
Thou shalt be filled H4390 with drunkenness H7943 and sorrow, H3015 with the cup H3563 of astonishment H8047 and desolation, H8077 with the cup H3563 of thy sister H269 Samaria. H8111

Updated King James Version
You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria.

Gerelateerde verzen
Jeremía 25:27 | Jesaja 51:17 | Hábakuk 2:16 | Jesaja 51:22 | Jeremía 25:15 - Jeremía 25:16