Ezechiël 25:14
Statenvertaling
En Ik zal Mijn wraak doen aan Edom, door de hand van Mijn volk Israël; en zij zullen tegen Edom naar Mijn toorn en naar Mijn grimmigheid handelen; alzo zullen zij Mijn wraak gewaar worden, spreekt de Heere HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Mijn wraak op Edom leggen door de hand van Mijn volk Israël. Zij zullen tegen Edom handelen overeenkomstig Mijn toorn en overeenkomstig Mijn grimmigheid. Dan zullen zij Mijn wraak kennen, spreekt de Heere HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En mijn wraak op Edom zal Ik leggen in de hand van mijn volk Israël; dat zal Edom behandelen naar de eis van mijn toorn en van mijn grimmigheid; zij zullen mijn wraak leren kennen, luidt het woord van de Here Here.
King James Version + Strongnumbers
And I will lay H5414 ( H853 ) my vengeance H5360 upon Edom H123 by the hand H3027 of my people H5971 Israel: H3478 and they shall do H6213 in Edom H123 according to mine anger H639 and according to my fury; H2534 and they shall know H3045 ( H853 ) my vengeance, H5360 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069
Updated King James Version
And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, says the Lord GOD.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:30 - Hebreeën 10:31 | Jeremía 49:2 | Jesaja 11:14 | Openbaring 6:16 - Openbaring 6:17 | Deuteronomium 32:35 - Deuteronomium 32:36 | Genesis 27:29 | Ezechiël 35:11 | Psalmen 58:10 - Psalmen 58:11 | Nahum 1:2 - Nahum 1:4 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:6