Statenvertaling
Zo zal Ik het gedeun uwer liederen doen ophouden, en het geklank uwer harpen zal niet meer gehoord worden.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal het lawaai van uw liederen doen ophouden en het geluid van uw harpen zal niet meer gehoord worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal een einde maken aan het geklank van uw liederen, het geluid van uw citers zal niet langer worden gehoord.
King James Version + Strongnumbers
And I will cause the noise H1995 of thy songs H7892 to cease; H7673 and the sound H6963 of thy harps H3658 shall be no H3808 more H5750 heard. H8085
Updated King James Version
And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
Gerelateerde verzen
Jeremía 16:9 | Jesaja 14:11 | Jesaja 22:2 | Jesaja 5:12 | Jesaja 23:7 | Ezechiël 28:13 | Hoséa 2:11 | Amos 6:4 - Amos 6:7 | Jeremía 7:34 | Jakobus 5:1 - Jakobus 5:5 | Openbaring 18:22 - Openbaring 18:23 | Jeremía 25:10 | Jesaja 23:16 | Jesaja 24:8 - Jesaja 24:9