Ezechiël 26:18
Statenvertaling
Nu zullen de eilanden sidderen ten dage uws vals; ja, de eilanden, die in de zee zijn, zullen beroerd worden vanwege uw uitgang.
Herziene Statenvertaling*
Nu beven de kustlanden op de dag van uw val. Geschrokken zijn de kustlanden, die aan de zee liggen, vanwege uw ondergang.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu sidderen de kustlanden ten dage van uw val; ja, de kustlanden aan de zee zijn ontzet vanwege uw ondergang.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 shall the isles H339 tremble H2729 in the day H3117 of thy fall; H4658 yea, the isles H339 that H834 are in the sea H3220 shall be troubled H926 at thy departure. H4480 - H3318
Updated King James Version
Now shall the isles tremble in the day of your fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at your departure.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 26:15 | Jesaja 23:10 - Jesaja 23:12 | Ezechiël 27:35 | Jesaja 23:5 - Jesaja 23:7 | Ezechiël 27:28 - Ezechiël 27:30 | Jesaja 41:5