Statenvertaling
Alle inwoners der eilanden zijn over u ontzet, en hun koningen staan de haren te berge, zij zijn verbaasd van aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
Alle bewoners van de kustlanden zijn ontzet over u, en hun koningen rijzen de haren te berge, hun gezichten staan verwrongen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alle bewoners der kustlanden ontzetten zich over u; hun koningen zijn door huivering bevangen, verwrongen is hun gelaat.
King James Version + Strongnumbers
All H3605 the inhabitants H3427 of the isles H339 shall be astonished H8074 at H5921 thee, and their kings H4428 shall be sore afraid, H8175 - H8178 they shall be troubled H7481 in their countenance. H6440
Updated King James Version
All the inhabitants of the isles shall be astonished at you, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
Gerelateerde verzen
Jesaja 23:6 | Ezechiël 26:15 - Ezechiël 26:18 | Openbaring 18:9 - Openbaring 18:10 | Ezechiël 28:17 - Ezechiël 28:19 | Ezechiël 32:10