Ezechiël 27:6
Statenvertaling
Zij hebben uw riemen uit eiken van Basan gemaakt; uw berderen hebben zij gemaakt uw welbetreden elpenbeen, uit de eilanden der Chittieten.
Herziene Statenvertaling*
Van eiken van Basan maakten zij uw roeiriemen, uw planken maakten zij van ivoor, ingelegd in cipressenhout, uit de kustlanden van de Kittiërs.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eiken van Basan gebruikten zij om uw roeiriemen te maken. Uw dek maakten zij van ivoor, gevat in dennehout uit de kustlanden van de Kittiers.
King James Version + Strongnumbers
Of the oaks H437 of Bashan H4480 - H1316 have they made H6213 thine oars; H4880 the company H1323 of the Ashurites H839 have made H6213 thy benches H7175 of ivory, H8127 brought out of the isles H4480 - H339 of Chittim. H3794
Updated King James Version
Of the oaks of Bashan have they made your oars; the company of the Ashurites have made your benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.
Gerelateerde verzen
Genesis 10:4 | Jesaja 23:12 | Numeri 24:24 | Numeri 21:33 | Jeremía 22:20 | Jesaja 2:13 | Zacharia 11:2 | Jeremía 2:10