Ezechiël 29:15
Statenvertaling
En het zal nederiger zijn dan de andere koninkrijken, en zich niet meer verheffen boven de heidenen; want Ik zal hen verminderen, dat zij niet zullen heersen over de heidenen.
Herziene Statenvertaling*
Het zal onbeduidender zijn dan de andere koninkrijken en het zal zich niet meer boven de heidenvolken verheffen. Ik zal hen namelijk zo klein maken dat zij niet over de heidenvolken kunnen heersen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zal het onbeduidendste onder de koninkrijken zijn, zodat het zich niet meer boven de volken verheffen kan. Ik zal hen klein maken, zodat zij niet heersen over de volken.
King James Version + Strongnumbers
It shall be H1961 the basest H8217 of H4480 the kingdoms; H4467 neither H3808 shall it exalt itself H5375 any more H5750 above H5921 the nations: H1471 for I will diminish H4591 them, that they shall no more H1115 rule H7287 over the nations. H1471
Updated King James Version
It shall be the base of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 30:13 | Ezechiël 17:6 | Ezechiël 17:14 | Zacharia 10:11 | Ezechiël 32:2 | Nahum 3:8 - Nahum 3:9 | Daniël 11:42 - Daniël 11:43 | Ezechiël 31:2