Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 29:19



Statenvertaling
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik zal Nebukadrézar, den koning van Babel, Egypteland geven; en hij zal deszelfs menigte wegvoeren, en deszelfs buit buiten, en deszelfs roof roven, en het zal het loon zijn voor zijn heir.

Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik ga Nebukadrezar, de koning van Babel, het land Egypte geven. Hij zal zijn overvloed weg­voeren, zijn roofgoed plunderen en zijn buit roven. Dat zal het loon zijn voor zijn leger.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here Here, zie, ik ga aan Nebukadressar, de koning van Babel, het land Egypte geven, om daaruit de rijkdom weg te voe­ren, buit te behalen en roof te plegen: dat zal het loon zijn voor zijn leger.

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 I will give H5414 ( H853 ) the land H776 of Egypt H4714 unto Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon; H894 and he shall take H5375 her multitude, H1995 and take H7997 her spoil, H7998 and take H962 her prey; H957 and it shall be H1961 the wages H7939 for his army. H2428

Updated King James Version
Therefore thus says the Lord GOD; Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall take her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 32:11 | Ezechiël 30:24 - Ezechiël 30:25 | Ezechiël 30:4 | Jeremía 43:10 - Jeremía 43:13 | Ezechiël 29:8 - Ezechiël 29:10 | Ezechiël 30:10 - Ezechiël 30:12