Statenvertaling
Want Ik zal dezelve, en de plaatsen rondom Mijn heuvel, stellen tot een zegen; en Ik zal den plasregen doen nederdalen op zijn tijd, plasregens van zegen zullen er zijn.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal hun en het gebied rond Mijn heuvel een zegen geven, en Ik zal de regen op zijn tijd doen neerdalen. Regens van zegen zullen er zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal die, ja al wat rondom mijn heuvel ligt, tot een zegen stellen; Ik zal de regen doen neerdalen op zijn tijd, zegenbrengende regens zullen het zijn;
King James Version + Strongnumbers
And I will make H5414 them and the places round about H5439 my hill H1389 a blessing; H1293 and I will cause the shower H1653 to come down H3381 in his season; H6256 there shall be H1961 showers H1653 of blessing. H1293
Updated King James Version
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Gerelateerde verzen
Jesaja 19:24 | Ezechiël 20:40 | Psalmen 2:6 | Jesaja 56:7 | Leviticus 26:4 | Psalmen 68:9 | Zacharia 8:23 | Genesis 12:2 | Deuteronomium 11:13 - Deuteronomium 11:15 | Psalmen 133:3 | Jesaja 2:2 - Jesaja 2:4 | Jesaja 44:3 | Psalmen 68:16 | Deuteronomium 28:12 | Jesaja 32:15 | Psalmen 132:14 - Psalmen 132:16 | Zacharia 8:13 | Jesaja 32:20 | Maleáchi 3:10 | Micha 4:1 - Micha 4:2