Statenvertaling
Alzo zijn zij verstrooid, omdat er geen herder is; en zij zijn als het wild gedierte des velds tot spijze geworden, dewijl zij verstrooid waren.
Herziene Statenvertaling*
Ze zijn overal verspreid, zonder herder, en ze zijn alle dieren van het veld tot voedsel geworden: ze zijn verspreid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij raken verstrooid, omdat er geen herder is, en worden tot voedsel voor al het gedierte des velds; zo raken zij verstrooid.
King James Version + Strongnumbers
And they were scattered, H6327 because there is no H4480 - H1097 shepherd: H7462 and they became H1961 meat H402 to all H3605 the beasts H2416 of the field, H7704 when they were scattered. H6327
Updated King James Version
And they were scattered, because there is no shepherd: and they became food to all the beasts of the field, when they were scattered.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 33:21 | Ezechiël 34:8 | Zacharia 10:2 - Zacharia 10:3 | Johannes 10:2 | Jeremía 50:17 | Ezechiël 34:28 | Jesaja 56:9 | 1 Koningen 22:17 | Ezechiël 33:28 | 2 Kronieken 18:16 | Jeremía 12:9 - Jeremía 12:12 | Handelingen 20:29 - Handelingen 20:31 | Zacharia 13:7 | Jeremía 23:2 | Ezechiël 34:6 | Jeremía 50:6 - Jeremía 50:7 | Matthéüs 9:36 | Numeri 27:17