Ezechiël 36:31

Ezechiël 36:30 | Home | Ezechiël 36:32

Statenvertaling
Dan zult gij gedenken aan uw boze wegen en uw handelingen, die niet goed waren; en gij zult een walging van u zelf hebben over uw ongerechtigheden en over uw gruwelen.

Herziene Statenvertaling^*
U zult zich uw slechte wegen en uw daden die niet goed waren, herinneren. U zult walgen van uzelf om uw ongerechtigheden en om uw gru­weldaden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Dan zult gij terugdenken aan uw boze wandel en aan uw handelwijze, die niet goed was, en gij zult van uzelf walgen om uw ongerechtigheden en uw gruwelen.

King James Version + Strongnumbers
Then shall ye remember ^H2142 ( ^H853 ) your own evil ^H7451 ways, ^H1870 and your doings ^H4611 that ^H834 were not ^H3808 good, ^H2896 and shall lothe yourselves ^H6962 in your own sight ^H6440 for ^H5921 your iniquities ^H5771 and for ^H5921 your abominations. ^H8441

Updated King James Version
Then shall all of you remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

Gerelateerde verzen
Jesaja 6:5 | Daniël 9:4 - Daniël 9:20 | Lukas 18:13 | Leviticus 26:39 | Zacharia 12:10 - Zacharia 12:11 | 2 Korinthe 7:10 - 2 Korinthe 7:11 | Job 42:6 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Ezechiël 16:61 - Ezechiël 16:63 | Jesaja 64:6 | Romeinen 6:21 | Ezra 9:6 - Ezra 9:15 | Nehémia 9:26 - Nehémia 9:35 | Ezechiël 6:9 | Ezechiël 20:43

Ezechiël 36:30 | Home | Ezechiël 36:32