Statenvertaling
En het verwoeste land zal bebouwd worden, in plaats dat het een verwoesting was, voor de ogen van een ieder, die er doorging.
Herziene Statenvertaling*
Het verwoeste land zal bewerkt worden, in plaats van een woestenij te zijn voor de ogen van ieder die erdoorheen trekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het verwoeste land zal weer worden bewerkt, in plaats van een woestenij te zijn voor het oog van iedere voorbijganger.
King James Version + Strongnumbers
And the desolate H8074 land H776 shall be tilled, H5647 whereas H8478 - H834 it lay H1961 desolate H8077 in the sight H5869 of all H3605 that passed by. H5674
Updated King James Version
And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:21 | Deuteronomium 29:23 - Deuteronomium 29:28 | Ezechiël 6:14 | Jeremía 25:9 - Jeremía 25:11