Ezechiël 37:12
Statenvertaling
Daarom, profeteer en zeg tot hen: Zo zegt de Heere HEERE: Ziet, Ik zal uw graven openen, en zal ulieden uit uw graven doen opkomen, o Mijn volk! en Ik zal u brengen in het land Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Profeteer daarom, en zeg tegen hen: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik zal uw graven openen en Ik zal u uit uw graven doen oprijzen, Mijn volk, en Ik zal u brengen in het land van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom profeteer en zeg tot hen: Zo zegt de Here Here: zie, Ik open uw graven en zal u uit uw graven doen opkomen, o mijn volk, en u brengen naar het land Israëls.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 prophesy H5012 and say H559 unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 O my people, H5971 I H589 will open H6605 ( H853 ) your graves, H6913 and cause you to come up H5927 out of your graves, H4480 - H6913 and bring H935 you into H413 the land H127 of Israel. H3478
Updated King James Version
Therefore prophesy and say unto them, Thus says the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
Gerelateerde verzen
Hoséa 6:2 | Amos 9:14 - Amos 9:15 | Hoséa 13:14 | Jesaja 26:19 | Ezechiël 36:24 | Deuteronomium 32:39 | Openbaring 20:13 | 1 Samuël 2:6 | Ezra 1:1 - Ezra 1:2 | Ezechiël 37:21 | Jesaja 66:14 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Job 35:14 - Job 35:15 | Ezechiël 28:25 | Ezechiël 37:25